I decided to rewatch When Heroes Fly, a fantastic one season Israeli drama (with English subtitles), because I found out that it was about to leave Netflix in January. The first time I’d watched the show was for my online Hebrew class, almost two years ago, with Hebrew subtitles, but it was so vivid and powerful that I understood most of what was going on, despite missing a few words here and there (and everywhere).
When Heroes Fly follows four guys in a reserves unit who lose their leader in war. Each one deals with the loss, and the trauma of war, in a different way, but the main character, Aviv, truly falls apart. He’s away getting help when his ex-girlfriend, Yaeli, goes on a trip to South America that he was supposed to go on with here, and, it seems, dies in a car accident.
The mystery that has to be solved, years later, is whether Yaeli actually survived the accident after all, and if so, where is she, and does she want to be found? That’s the frame of the show, but the real drama is in how each of these four men work through their past mistakes and confront themselves and each other.
What got to me the first time I watched this show was how completely Aviv’s character resonated for me – his inability to heal, despite so much effort and time, and his self-loathing, and how others judged him for being such a mess. His physical expressions of depression and self-loathing, and that sense of truly falling apart – that was me. Even two years ago, after a lifetime of therapy, it all still felt deeply true for me. And yet now, despite grieving both of my dogs, and still having “issues,” and still feeling frightened and incapable at times, I don’t feel that wracking whole body depression anymore. It’s been receding for a long time, but until I watched this show again I didn’t realize how long it’s been since that was my daily, and then weekly, and then monthly experience of life.
Another thing I relate to, deeply, in this show is how much these friends need each other and yet can’t quite connect or hear each other through the fog of their own trauma responses. We want to believe that if we try hard enough and love hard enough we can fix anything, but sometimes our need to help is the problem, stopping us from seeing the real person in front of us who is in so much pain.
A new character is introduced late in the series, an Israeli detective with her own deep trauma who has to find the four men and Yaeli as part of a larger case. But she isn’t cut off from her pain, or completely lost in it, she’s strong and broken at the same time. I want to be this woman, this strong, capable woman who is also deeply attached to herself and to reality. I get the feeling that a lot of people think I already am this women. I’m not, yet, but just seeing her on screen makes it seem more possible.
But the biggest revelation for me in watching this show now is the impact of collective trauma, which goes beyond each individual’s experience of trauma, when they are all experiencing the trauma together. As an American Jew I can try to take an “objective” view on the current war, because my family isn’t running to shelters at any moment as rockets fall, and I’m not grieving a loved one who died in the massacre or was taken hostage, and no one in my family is a soldier in this war, risking their life every day. I am Jewish, but as an American Jew I have the privilege of not feeling the depth of the collective trauma that is tormenting Israelis, and Palestinians, as they try to figure out what happens next.
When I watch the news and do my deep dives into the history to try and understand what I’m seeing, I still find much of it incomprehensible, because I can’t see it through their eyes; I can’t feel it in my body and know the darkness that prevents clear sight on things that, from here, seem obvious. I keep trying to understand anyway, and I try not to judge the decisions and opinions I can’t understand, because I know that people who are not under the influence of trauma think a lot of things should be possible that people within the trauma can’t fathom and can’t choose.
Interestingly, while the English title of this show is When Heroes Fly, which suggests that these four men are clearly heroic, as if they are morally unambiguous and selfless and always know what to do, the title in Hebrew is For Her Heroes Fly, suggesting that heroic behavior has to come from somewhere, from some internal motivation, beyond the theoretical goodness and righteousness we keep expecting from our heroes. These are not men with infinite courage and a willingness to die for a cause; these are men who are willing to fight for the people they love.
People want to believe that Israel only has a right to exist, that Jews only have a right to exist, because we are supposed to be a beacon of light to the nations; and some Jews try very hard to live up to that ideal, but most of us are just people, like everyone else. Requiring Israel to meet standards of behavior that no one else can live up to is unfair and inhumane. No one gets through wars unscathed, and Israel has had to face war after war, and then terrorist act after terrorist act, throughout her short existence. Israeli soldiers, like all soldiers, are capable of mistakes in judgment and tactics and behavior. When three hostages were accidentally killed by the IDF, Israel had to deal with that reality, because Israel itself has inhuman expectations of its soldiers and its military, just like the world at large seems to have. Israel, this tiny country, with soldiers culled from all walks of life, drafted into service as teenagers, is meant to be a perfect military machine, capable of fighting tunnel warfare without making mistakes and hurting non-fighters, even when the Hamas fighters wear civilian clothes and embed in civilian neighborhoods and buildings. The Israeli soldiers who killed those three hostages, and the soldiers who have killed Palestinian civilians when aiming for Hamas, are all going to have to live the rest of their lives with that burden of guilt and failure, not out of choice but out of necessity, because they have to fight for the survival of their tiny country. The trauma that results will last a lifetime, and will alter everything that comes next.
We, on the outside of all of this, can have whatever hopes and dreams and judgements we want, but it is the people on the ground who will have to make it happen, and that means we have to accept who they are and what feels possible to them, as they carry this war, and every previous war, with them into the future.
If you haven’t had a chance yet, please check out my Young Adult novel, Yeshiva Girl, on Amazon. And if you feel called to write a review of the book, on Amazon, or anywhere else, I’d be honored.
Yeshiva Girl is about a Jewish teenager on Long Island, named Isabel, though her father calls her Jezebel. Her father has been accused of inappropriate sexual behavior with one of his students, which he denies, but Izzy implicitly believes it’s true. As a result of his problems, her father sends her to a co-ed Orthodox yeshiva for tenth grade, out of the blue, and Izzy and her mother can’t figure out how to prevent it. At Yeshiva, though, Izzy finds that religious people are much more complicated than she had expected. Some, like her father, may use religion as a place to hide, but others search for and find comfort, and community, and even enlightenment. The question is, what will Izzy find?